Die folgende Datenschutzrichtlinie zum Schutz persönlicher Daten im Internet beschreibt, welche Arten von personenbezogenen Daten GLOBESAILOR von Ihnen erheben darf und in welcher Form GLOBESAILOR selbst, seine Tochtergesellschaften, Vertragspartner und Partner gehalten sind, diese zu nutzen. Die vorliegende Richtlinie liefert Ihnen ebenfalls wichtige Informationen über Ihre Rechte und den Schutz Ihrer persönlichen Daten.

Jede Nutzung Ihrer persönlichen Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und insbesondere mit dem geänderten französischen Gesetz Nr. 78-17 „Informatik und Freiheiten“ vom 6. Januar 1978

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre persönlichen Daten werden von GLOBESAILOR S.A.S., einer vereinfachten Gesellschaft mit einem Kapital von 14.329,00€, mit Sitz in 141 av de Clichy, 75017 Paris - Frankreich und eingetragen beim RCS Nanterre 489 893 909, gesammelt.

2. Sammlung persönlicher Daten

Der Begriff "personenbezogene Daten" bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine bestimmte natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt anhand einer Identifikationsnummer oder eines oder mehrerer Elemente, die ihr eigen sind, identifiziert wurde oder werden kann.

Der Begriff "personenbezogene Daten" bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine bestimmte natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt anhand einer Identifikationsnummer oder eines oder mehrerer Elemente, die ihr eigen sind, identifiziert wurde oder werden kann.

Personenbezogene Daten sind die Informationen, die Sie eindeutig identifizieren, wie z. B. Anrede, Vor- und Nachname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- oder Mobilnummer(n), Benutzername und Passwort Ihres GLOBESAILOR-Kontos und alle persönlichen Daten, die für die in Kapitel 3 dieser Richtlinie genannten Zwecke nützlich sind.

Ihre persönlichen Daten werden entweder über unsere Formulare, bei der Registrierung für Ihr GLOBESAILOR-Konto oder beim Besuch unserer Webseite gesammelt. Obligatorische Angaben sind in den Formularen als solche gekennzeichnet. Wenn Sie diese Informationen nicht zur Verfügung stellen möchten, können Sie möglicherweise nicht auf bestimmte Dienste oder Funktionen unserer Webseite zugreifen, und Sie sind nicht berechtigt, Produkte oder Dienstleistungen auf unserer Webseite zu erwerben. Andere Informationen, wie zum Beispiel Ihr nautischer Lebenslauf, dienen nur dazu, Sie besser kennenzulernen, und sind daher optional. Sie sind nicht verpflichtet, diese Informationen bereitzustellen.

GLOBESAILOR wird alle erforderlichen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die verarbeiteten personenbezogenen Informationen korrekt sind und gegebenenfalls aktualisiert werden.

3. Für welche Zwecke werden personenbezogene Daten gesammelt?

GLOBESAILOR verpflichtet sich, nur personenbezogene Daten zu sammeln und zu verarbeiten, die im Hinblick auf die Zwecke, für die sie erhoben werden, angemessen, relevant und nicht übermäßig sind.

Ihre persönlichen Daten werden erfasst und verwendet, um auf die auf unserer Webseite angebotenen Funktionen und Dienste zuzugreifen und aktuelle, korrekte und relevante Informationen über Sie zu speichern, um einen oder mehrere der folgenden Zwecke zu erfüllen:

a) Beantworten Ihrer Anfragen in Bezug auf Angebote, Informationen oder Kontakte, um ein Boot zu mieten, eine Kreuzfahrt zu buchen oder weitere Dienstleistungen zu nutzen.
b) Erstellung und Nutzung Ihres GLOBESAILOR-Kontos
c) Teilnahme an Umfragen, die es uns ermöglichen, unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und anzupassen.
d) Online-Buchung eines Angebots
e) Vorschläge von Aktionen oder Sonderangeboten an, die Sie in Bezug auf unsere Marketingaktivitäten interessieren könnten.

4. Empfänger persönlicher Daten

GLOBESAILOR kann Ihre persönlichen Daten mit Gesellschaftern, Dienstleistern (Versicherungsgesellschaften) und seinen Partnervercharterern teilen, um beispielsweise Ihre Reservierung zu validieren, einen Mietvertrag zu erstellen oder Ihre Ankunft an der Mietbasis zu organisieren.

Letztere sind vertraglich dazu verpflichtet, die Vertraulichkeit und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu respektieren und diese ausschließlich im Rahmen der durch GLOBESAILOR anvertrauten Dienstleistungen zu nutzen. Falls Ihre personenbezogenen Daten an Unterauftragnehmer mit Wohnsitz außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden, wird gegebenenfalls ein Vertrag über die Übermittlung personenbezogener Daten vom Unterauftragnehmer unterzeichnet, um ein ähnliches Schutzniveau für Ihre personenbezogenen Daten zu gewährleisten, wie es im Rahmen von GLOBESAILOR und in der europäische Gesetzgebung vorgesehen ist.

Außer in den oben genannten Fällen, verpflichtet sich GLOBESAILOR, Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte zu verkaufen, zu vermieten oder zu übertragen.

GLOBESAILOR kann dazu verpflichtet werden, Ihre persönlichen Daten ohne Ihre vorherige Zustimmung zur Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung offenzulegen. GLOBESAILOR kann Ihre persönlichen Daten offenlegen, wenn dies im Rahmen einer Gerichtsvorladung, eines Haftbefehl oder einer andere gerichtlichen Entscheidung notwendig ist oder auf Anordnung, oder einer Behörde, die ihre legitime Autorität geltend gemacht hat, erfolgt, um die Informationen im Rahmen einer bestimmten Mission zur Tatsachenermittlung oder bei der Wahrnehmung eines berechtigten Interesses und insbesondere der Verteidigung ihrer Rechte zu erhalten.

5. Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

GLOBESAILOR wird Ihre persönlichen Daten in einer sicheren Umgebung so lange aufbewahren, bis die Zwecke zu erreicht wurden, für die sie erhoben wurden, oder während der in den anwendbaren Rechtsvorschriften vorgesehenen Mindestaufbewahrungsfrist, insbesondere in Zivil- und Handelsangelegenheiten.

6. Schutz und Vertraulichkeit

GLOBESAILOR ergreift Schutzmaßnahmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten und zu verhindern, dass diese Daten von unbefugten Dritten beschädigt, gelöscht oder abgerufen werden.

Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist streng auf Mitarbeiter beschränkt, die aufgrund ihrer Aufgaben bevollmächtigt und zur Verschwiegenheit verpflichtet sind.

7. Auskunfts-, Berichtigungs- und Widerspruchsrecht

In Übereinstimmung mit Artikel 38, 39 und 40 des Gesetzes Nr. 78-17 „Informatik und Freiheiten“ vom 6. Januar 1978 geändert, haben Sie ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch Ihre persönlichen Daten betreffend.

Sie können jederzeit und nach Identitätsnachweis, die Richtigkeit überprüfen oder um die Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten bitten.

Wenn Ihre Anfrage darauf abzielt, dass Informationen über Sie nicht zu kommerziellen Zwecken verwendet werden, haben Sie ein legitimes Einspruchsrecht, ohne dass es notwendig ist, den Grund für Ihre Anfrage anzugeben.

Wenn Sie ein GLOBESAILOR-Konto haben, können Sie Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung und Aktualisierung ausüben, indem Sie sich in Ihr Konto einloggen. Andernfalls können Sie Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch geltend machen, indem Sie uns an folgende Adresse schreiben: Kundenservice GLOBESAILOR, 52 rue de Douai, 75017 Paris, FRANCE

8. Cookies

GLOBESAILOR-Seiten verwenden Cookies, um sich an die Präferenzen ihrer Benutzer anzupassen und die Internetseiten zu optimieren. Damit Sie sich mit der Webseite und den Diensten verbinden und diese anpassen können, können die Webseitenserver der Webseite Cookies auf Ihrem Computer platzieren. Diese Cookies erleichtern die Nutzung und verbessern die Benutzerfreundlichkeit der Website. Um weitere Informationen über Cookies zu erhalten, klicken Sie hier.

9. Änderungen der Datenschutzerklärung

Für den Fall, dass GLOBESAILOR diese Richtlinie ändert oder die Gesetzgebung dies erfordert, wird sie auf unserer Webseite veröffentlicht und tritt mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Deshalb empfehlen wir Ihnen, sich bei jedem Besuch über die neueste Version zu informieren, die ständig auf unserer Webseite verfügbar ist

Um den reibungslosen Betrieb dieser Webseite zu gewährleisten, ist es manchmal nötig, kleine Dateien auf den Geräten unserer Nutzer zu speichern. Die meisten großen Webseiten tun das in gleichem Maße.

Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von Internetseiten auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, wenn Sie diese besuchen. Dadurch können die Webseiten Ihre Aktionen und Einstellungen (Benutzername, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigeeinstellungen) für eine bestimme Zeit speichern und Sie müssen diese Informationen nicht jedes Mal erneut eingeben, wenn Sie diese Seite oder ihre Unterseiten besuchen.

Die von uns übertragenen Cookies ermöglichen uns:

• Statistiken und Nutzungszahlen verschiedener Elemente unserer Webseite (besuchte Seiten und Inhalte, Verläufe) zu erstellen, um die Relevanz und die Bedienbarkeit unseres Services zu verbessern; • die Darstellung unserer Webseite Ihren Präferenzen entsprechend (verwendete Sprache, Bildschirmauflösung, verwendetes Betriebssystem…) für Ihre Besuche unserer Seite und je nach verwendeter Hard- oder Software Ihres Endgerätes anzupassen • Informationen, die Sie auf unserer Seite eingegeben haben (Registrierung oder Zugang zu Ihrem Konto) oder von Produkten, Dienstleistungen oder Informationen, die Sie auf unserer Seite ausgewählt haben (Abonnements, Favoriten…) zu speichern; • Ihnen den Zugang zu persönlichen Bereichen auf unserer Seite, beispielsweise Ihrem Kundenkonto, unter Verwendung von Daten, die Sie uns in der Vergangenheit anvertraut haben, zu erlauben; • Sicherheitsmaßnahmen zu implementieren, falls Sie beispielsweise nach einiger Zeit erneut gefragt werden, sich für Dienste oder Inhalte anzumelden.

Cookies, die von Dritten auf unserer Webseite veröffentlicht werden

Unsere Webseite kann Cookies enthalten, die von Dritten gesendet werden (Publikumsmessungsunternehmen, Kommunikationsagenturen…). Diese erlauben den Drittanbietern, während der Gültigkeitsdauer der Cookies Browserinformationen, die unsere Seite betreffen, über Ihre Geräte zu sammeln. Die Ausgabe und Verwendung von Cookies durch Dritte unterliegt den Datenschutzrichtlinien dieser Dritten. Wir informieren Sie in diesem Fall über den Zweck der Cookies, von dem wir Kenntnis haben, und über Ihre Wahlmöglichkeiten.

Anwendungen von Dritten, die auf unserer Seite integriert sind

Wir können Anwendungen von Drittanbietern auf unsere Webseite hinzufügen, die es Ihnen ermöglichen, Inhalte von unserer Seite mit anderen Personen zu teilen oder andere über Ihre Konsultation oder Meinung zu Inhalten auf unserer Seite zu informieren. Dies gilt insbesondere für die Schaltflächen „Teilen“ und „Gefällt mir“, die aus sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, LinkedIn, Viadeo etc. stammen. Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungstaste bietet, wird Sie dank dieser mit großer Wahrscheinlichkeit identifizieren können, selbst wenn Sie die Schaltfläche während Ihres Besuches auf unserer Seite nicht genutzt haben. Diese Art der Anwendungsfläche erlaubt dem sozialen Netzwerk, Ihrem Besuch auf unserer Webseite zu folgen, wenn Ihre Nutzerkonto auf dem Netzwerk zur selben Zeit geöffnet war. Man spricht dann auch von einer „offenen Sitzung“. Wir haben keine Kontrolle über den von den sozialen Netzwerken verwendeten Prozess, Informationen über Sie während Ihres Besuches auf unserer Webseite zu sammeln und mit Daten zu verknüpfen, über die sie bereits verfügen. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzbestimmungen der einzelnen sozialen Netzwerke einzusehen, um die genauen Zwecke der Nutzung, einschließlich Werbung und Verlaufsinformationen, die sie über die Anwendungstasten sammeln können, in Erfahrung zu bringen. Diese Datenschutzbestimmungen müssen Ihnen ermöglichen, eigene Entscheidungen in diesen sozialen Netzwerken treffen zu dürfen, insbesondere durch die Einstellungen Ihres Nutzungskontos in jedem dieser Netzwerke

Wie kontrolliert man Cookies?

Cookies können nach Belieben kontrolliert oder gelöscht werden. Sie haben die Möglichkeit, alle bereits auf Ihrem Computer gespeicherten Cookies zu löschen und die meisten Browser so zu konfigurieren, dass sie sie blockieren. In diesem Fall müssen Sie jedoch bei jedem erneuten Besuch einer Webseite bestimmte Eingaben vornehmen. Auf einige Funktionen und Dienste kann dann möglicherweise nicht zugegriffen werden.

Die Konfiguration jedes Browsers zur Verwaltung von Cookies gestaltet sich unterschiedlich. In der Regel wird im Hilfe-Menü Ihres Browsers beschrieben, wie Sie die Verwendung von Cookies nach Ihrem Belieben ändern können.

Sie können sich ebenfalls auf der Seite „Youronlinechoices“ anmelden. Diese wird von Fachleuten der digitalen Werbungsbranche innerhalb der europäischen Vereinigung EDAA (European Digital Advertising Alliance) empfohlen und in Frankreich vom Interactive Advertising Bureau France verwaltet. Auf der Plattform von „Youronlinechoices“ können Sie die Unternehmen einsehen, die Ihnen die Möglichkeit bieten, ihre Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren.

Diese europäische Plattform wird von Hunderten von Werbefachleuten im Internet genutzt und ist eine zentrale Schnittstelle, bei der Sie Ihre Ablehnung oder die Annahme von Cookies kundtun können, die möglicherweise für die Anpassung von Werbeanzeigen auf Ihrem Internetportal genutzt werden. Beachten Sie aber, dass diese Vorgehensweise die Anzeige von Werbung auf den von Ihnen besuchten Webseiten nicht verhindert. Es werden dabei nur Technologien blockiert, mit denen die Inhalte der Anzeigen an Ihre Interessen angepasst werden können.